Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 14:6
|
BNV
|
শান্তির সময় আসা শহরগুলোকে শক্তিশালী করেছিলেন যখন দেশ যুদ্ধ থেকে মুক্ত ছিল, কারণ প্রভু তাকে শান্তি দিয়েছিলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
|
|---|
|
YLT
|
And he buildeth cities of bulwarks in Judah, for the land hath quiet, and there is no war with him in these years, because Jehovah hath given rest to him.
|
|---|
|
RV
|
And he built fenced cities in Judah: for the land was quiet, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
|
|---|
|
RSV
|
He built fortified cities in Judah, for the land had rest. He had no war in those years, for the LORD gave him peace.
|
|---|
|
ASV
|
And he built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years, because Jehovah had given him rest.
|
|---|
|
ESV
|
He built fortified cities in Judah, for the land had rest. He had no war in those years, for the LORD gave him peace.
|
|---|
|
ERVEN
|
Asa built strong cities in Judah while there was peace in Judah. He had no war in these years because the Lord gave him peace.
|
|---|